DROUFN, LA LEGENDE..............(et ses z'a côtés) Tout le monde savait que c’était impossible à faire, puis un jour quelqu’un qui ne savait pas est venu, et il l’a fait. "Winston Churchill" blog-gratuit.com

Créer un casino
Annuaire blog
Voyage pas cher

Créer un blog gratuit sur www.blog-gratuit.com

Petites annonces
Jeux gratuits
Recettes de cuisine

DROUFN, LA LEGENDE..............(et ses z'a côtés)

23/11/2006 - Avant de partir en Week..

Voici ce que je viens de recevoir dans ma boite Email :

« Enjoy s ex with her!

Happy day! You have a unique chance to forget this distress forever. Stop being a two pump chump. Results are guaranteed with Extra-Time, the number one solution for any male. Think how wonderful it would be not to hear from your partner how fast you are to finish. Take a look: http://realft.com/i/et/ She won't want to get out of your bedroom, hoping other girls don't find out about you. »

Alors comme je suis une tanche en anglais je me demande ce que me veut cette personne. Est ce une invitation pour un séminaire sur la théologie au XIX siècle ? Une exposition des œuvres de Botticelli ? J’ai un doute voyez vous.. Parce que si c’est ça, dimanche je peux pas, je vais au foot voir jouer l’OL contre Auxerre. Merci pour la traduction, vous êtes bien urbaines (Chouche t’y cause bien rosebif je crois)

A lundi si tout va bien

Smouc !

Poster un commentaire!

23/11/2006 - Rinavouar

Posté par Freefounette

avec ton post, je voulais juste dire à ma Floume que je viens de lire son comm sur le questionnaire "masculin/Féminin", et que chu mdr paske mon homamoi il dit que chu pas une femme ! LOL !

DANS MES BRAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAS !

Biz
(Droufn, tant que t'as pas de copine, ton truc, là, il sert à rien, laisse béton.)

******
Et dans le cas contraire???? Elle est concernée ?????

bouz ma foune, me casse, à lundi côpine à moi...SMOUC!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Edité par fredouille dans 23/11/2006 à 4:48

Lien permanent

23/11/2006 - xxxxxxxxxxx

Posté par The Traoutche

"Apprécies ses ex avec elle !

Content jour ! tu as une unique chance d'oublier cette détresse pour toujours. arrête d'être une deux pompe crétin. Les résultats sont garantis avec Extra-Temps, le nombre un solution pour quelconque mâle. Pense comme se serait merveilleux que tu n'entendes plus de ta partenaire comment tu es en avance. Prends un aspect : http://vraift.com/i/et. Elle ne voudra plus sortir de ton lit, espérant que d'autres filles n'apprennent pas à ton sujet."

Bon, c'est pas de la traduction littéraire, hein... j'ai fait toute ma carrière de traductrice chez Ikéa, là-bas, t'as pas le temps de peaufiner les détails, alors j'ai un peu perdu la main pour le style.
Globalement, c'est une feignasse qui prévient son mec que s'il rentre en avance du bureau, ce crétin et elle sera encore au lit avec un mâle quelconque et qu'elle fait trop de sport (je ne vois que çà pour "une deux pompe") et que faudrait pas que les copines du mec l'apprennent...
Je pense qu'elle s'est gourrée dans l'adresse mail....

Lien permanent

25/11/2006 - de nath marou pantoufle etc etc

Posté par Anonymous

j'écris ce com pour la 3e fois, et si ça marche po, ben j'abandonne...alors je disais quoi sur les aut's ? ah voui, que je venais faire un tit tour par chez toi, que c'était zoli tout plein, et que j'étais mdr qu'une inglish ait pu avoir ton mail...te fais des bisous et te dis à tout bientôt...biz fredounet marounette

Lien permanent

27/11/2006 - Vous deux..

Posté par fredouille

Chnrouche> j’adore ta traduction! moi aussi j’ai fait anglais technique, c’est vrai en plus.. Quand je bossais dans le privé pour une boite allemande, on avait des cours pour comprendre les revus techniques d’informatique.. inutile de te dire que j’ai pas percé dans la boite ;o) Merci pour ce magnifique sujet rien que pour moi dans ton Bloug, vraiment trop gentille ma biche. Gros smouc endormi du matin gris sur Lyon.. SMOUC !

Pantouflette> ça me touche beaucoup ma toute belle que tu viennes me faire une tite visite, comment t’es tu perdue par ici toâ ? Tu trouves joli tout plein, c’est cool, je vais essayer de continuer à me faire plaisir encore un peu, à écrire mes conneries.. content qu’elles te plaisent ;o) Tu reviens hein ? Big bisous

Lien permanent

<- << Page précédente :: Page suivante >> ->